ทุกคนรู้ดีว่า แบ็คตีนระเบิด โรแบร์โต้ คาร์ลอส ก้าวมาเป็นตำนานของเรอัล มาดริด ในช่วงเวลาที่ค้าแข้งในถิ่นซานติอาโก้ เบร์นาเบว
แข้งบราซิลเลี่ยน ย้ายไปเล่นกับอินเตอร์ ภายใต้การบริหารของมัสซิโม่ โมรัตติ ในปี 1995 พร้อมกับพอล อินซ์ และฮาเวียร์ ซาเน็ตติ
ในช่วงแรกของเขากับทีมงูใหญ่ โรแบร์โต้ คาร์ลอส แสดงถึงพละกำลัง, การร่ายเวทมนต์ และลีลาแซมบ้า กับตำแหน่งปีกซ้าย จนทำประตูได้อยู่เนืองๆ
อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างกลับเปลี่ยนแปลงไปเมื่อรอย ฮ็อดจ์สัน เข้ามาทำหน้าที่โค้ช
“รอย ฮ็อดจ์สัน ทำลายผม” แบ็กซ้ายตีนหนัก เผย
“เขาให้ผมไปเล่นเป็นมิดฟิลด์ตัวกลาง ซึ่งผมไม่เคยมีโอกาสเล่นตรงนั้นมาก่อนเลยกับทีมชาติบราซิล ในโกปา อเมริกา 1997”
“มันทำให้ความสัมพันธ์เราไม่ค่อยดี และเหมือนว่าเขาไม่รู้จักฟุตบอลดีพอ”
สำหรับฮ็อดจ์สัน แล้ว ไม่มีโอกาสเลยที่โรแบร์โต้ คาร์ลอส จะได้อธิบายว่าเขาทำหน้าที่แบ็กซ้ายได้ดีแค่ไหน เพราะตอนนั้นทีมใช้งานเฟลิเซ่ เซนโตฟานี่ ในตำแหน่งนั้น
แล้วเมื่ออเลสซานโดร ปิสโตเน่ เป็นอีกคนที่ถูกเซ็นสัญญาเข้ามาเพื่อรับบทบาทแบ็กซ้าย จึงทำให้โรแบร์โต้ คาร์ลอส ตัดสินใจย้ายออกจากถิ่นจูเซ็ปเป้ เมียอัซซ่า
“ผมพูดคุยกับโมรัตติ และขอให้เขาปล่อยผมออกไป”
หลังจากนั้น เป็นฟาบิโอ คาเปลโล่ ที่ทำหน้าที่เทรนเนอร์เรอัล มาดริด โผล่เข้ามาในซีน
“ผมย้ายไปมาดริด เพื่อคาเปลโล่ เขาเป็นโค้ชที่สำคัญมากสุดในชีวิตของผม”