แอนดี้ โคล ยกเครดิตให้กับ เอริก เทน ฮาก ที่ทำให้ มาร์คัส แรชฟอร์ด กลับมาฟอร์มแรง ไม่เกี่ยวกับที่ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ลาทีม | 02.03.2023
แอนดี้ โคล ตำนานดาวเตะของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยกเครดิตให้กับ เอริก เทน ฮาก ที่ทำให้ มาร์คัส แรชฟอร์ด กลับมาฟอร์มแรง ไม่เกี่ยวกับที่ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ที่อำลาสโมสรไปเมื่อปลายปีก่อน
โรนัลโด้ ย้ายกลับมา ปีศาจแดง เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และก็กลายเป็นดาวยิงสูงสุดในซีซั่นก่อนหลังยิงไป 24 ประตู ผิดกับฤดูกาลที่สองของเขาที่ผลงานแย่ลง จน เทน ฮาก ลดบทบาท ในขณะที่ แรชฟอร์ด ดีวันดีคืน
ซึ่ง โคล มองว่า การที่ แรชฟอร์ด กลับมาฟอร์มฮอต ไม่ได้เกี่ยวกับการย้ายทีมของ โรนัลโด้ แต่อย่างใด “โดยส่วนตัวแล้ว ผมจะไม่ไปยุ่งเรื่องของ โรนัลโด้ เพราะเขาย้ายออกไปแล้ว เขาไม่ได้อยู่ที่นั่นเมื่อ 18 เดือนก่อน ตอน แรชฟอร์ด เผชิญความลำบาก”
“ผมว่ามันคือ เทน ฮาก เอฟเฟ็กต์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากุนซือรายนี้เชื่อมั่นในตัวเขา และบอกให้รู้ว่าเขาเก่งแค่ไหน แต่สุดท้ายแล้วเขาอาจละเลยเรื่องในสนามไปนิดหน่อย เพราะสิ่งที่เขาทำนอกสนาม มันอาจเป็นเพราะแบบนั้นด้วย แต่การเห็นเขากลับมาเข้าฟอร์ม มันคือข้อพิสูจน์สำหรับเขาแล้ว”
“มันไม่สำคัญเลยว่าใครจะทำอะไรกับคุณ ผมมองไปยังตัวเขา มันเหมือนกับว่าเขากำลังบอกกับตัวเองว่า เขาอยู่ในระดับที่ต้องการแล้ว นั่นคือเหตุผลที่เขากำลังเล่นได้ดี”