นี่คือสิ่งที่ ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ เล่าถึงช่วงเวลาคริสต์มาส ในอังกฤษ สมัยที่ยังเป็นนักเตะของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
“ในฐานะนักบอล ช่วงเทศกาลคริสต์มาสหมายถึงคุณมีเกมต้องลงเล่นมากขึ้น และถ้าคุณโชคดี ทีมของคุณเล่นได้ดี นั่นก็หมายความว่าคุณชนะมากขึ้น ยิงได้มากขึ้น และได้ฉลองกันมากกว่าเดิม”
“นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในอังกฤษ มีเกมต้องลงเล่นเยอะเลย คุณต้องลงสนามมากกว่าการได้ไปกินข้าวกลางวันหรือมื้อค่ำกับครอบครัว”
“ตอนที่ผมเป็นนักเตะของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ช่วงนี้ของปีมันช่างเป็นอะไรที่พิเศษเสมอ เพราะเมื่อซ้อมเสร็จ เราก็จะไปทานอาหารกันในแคนทีน แล้ว เซอร์ อเล็กซ์ และทีมงานจะเป็นคนมาเสิร์ฟอาหารให้เรา”
“ผมว่ามันเป็นวัฒนธรรมที่เจ๋งไปเลยนะ พวกเราทุกคนรู้สึกเหมือนเป็นพี่น้องกัน และนั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่้ยมมากๆ”
“เราคุยเล่นกัน แกล้งกันอย่างสนุกสนาน ผู้จัดการทีมจะเป็นคนเสิร์ฟอาหารให้เราสำหรับช่วงวันหยุดแบบนั้น พวกเรามีความสุขมากๆ”
“พอเรากลับบ้าน เราก็สามารถไปฉลองคริสต์มาสกับครอบครัว แต่เราก็ต้องระวังสิ่งที่ทานเข้าไปด้วย เพราะเรามีเกมการแข่งขันรออยู่”
“คงไม่มีใครอยากเผชิญหน้ากับ เซอร์ อเล็กซ์ เวลาที่คุณแพ้ หรือตอนที่น้ำหนักคุณขึ้นหลายๆกิโลหรอกนะ”