มิเกล อาร์เตต้า ได้ยอมรับว่าเขาทำให้ เอมิล สมิธ โรว์ ต้องผิดหวังก่อนจะเลือกย้ายออกจากสโมสร “ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล ไปเล่นให้กับสโมสร “เจ้าสัว” ฟูแล่ม ในช่วงซัมเมอร์นี้
กระทั่ง สมิธ โรว์ ย้ายไปสโมสร “เจ้าสัว” ฟูแล่ม ด้วยค่าตัว 34 ล้านปอนด์เมื่อต้นเดือนสิงหาคมหลังจากพยายามอย่างหนักเพื่อโอกาสในการลงเล่นอย่างสม่ำเสมอกับสโมสร “ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล
เอมิล สมิธ โรว์ ได้รับความรักจากแฟนๆสโมสร “ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล มากหลังจากที่ทำผลงานได้ดีในฤดูกาล 2021/22 ซึ่งเขายิงได้ 10 ประตูในพรีเมียร์ลีก แต่ด้วยอาการบาดเจ็บทำให้ สมิธ โรว์ ทำผลงานไม่ได้ดีนักและต้องแข่งขันแย่งตำแหน่ง
ภายหลังเขาย้ายออกจากทีม อาร์เตต้า กล่าวว่า “ก่อนอื่นเลย ผมรู้สึกขอบคุณเขาอย่างมากที่เข้ามาอยู่ในทีมในช่วงเวลาที่ยากลำบาก”
“ผมคิดว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ทำให้แฟนบอลของเราและทีมคลิกกัน ผมไม่รู้จะอธิบายยังไง แต่นั่นคือความรู้สึกของผม มีบางอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเขาเข้ามาอยู่ในทีม เขาสร้างพลังงานที่แตกต่างออกไปทันที”
“และผมรู้สึกว่า ‘อ๊ากกก’ ว่าทำไมผมไม่สามารถดึงศักยภาพที่ดีที่สุดออกมาจากเขาได้”
“แน่นอนว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในตอนนั้น สำหรับผมแล้ว มันน่าเศร้ามาก เพราะผมรู้ว่าเด็กๆ เหล่านั้นรู้สึกอย่างไรเมื่อพวกเขาอยู่ทีม ทุกคนทำงานหนักแค่ไหนเพื่อให้พวกเขาเข้าใกล้ทีมชุดใหญ่ ดังนั้นผมจึงรู้สึกว่าเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ที่จะต้องให้โอกาสพวกเขา”
“และตอนนี้ พวกเขาจะสามารถรักษาระดับของพวกเขาเอาไว้และยกระดับทีมให้ดีขึ้นได้หรือไม่ นั่นคือแนวคิดของเราในตอนนี้”
