หลังจากทีมชาติกรีซคว้าแชมป์แห่งชาติยุโรปในปี 2004 ก็ทำให้แข้งกรีซต่างดูดีมีราศีจับกันมากยิ่งขึ้น แล้วยอยินอส ซามาราสก็คือหนึ่งในนั้น เมื่อเค้าแจ้งเกินในฐานะกองหน้าร่างยักษ์ที่มีทักษะไม่ธรรมดา แล้วนั่นก็ทำให้แมนเชสเตอร์ซิตี้ต้องความตัวมาร่วมทีมในปี 2006
ยอยินอส ซามาราส คือกองหน้ากรีซที่เริ่มต้นเล่นฟุตบอลในลีกดัตซ์กับฮีเรวีน ความโดดเด่นที่มีคือเค้าเป็นหัวหอกรูปร่างสูงใหญ่แต่ก็มีทักษะลูกหนังในระดับน่าประทับใจ ซึ่งแตกต่างจากกองหน้ากรีซแบบเดิมๆที่มีจุดเด่นเรื่องการเล่นลูกกลางอากาศเพียงอย่างเดียว นั่นทำให้ซามาราสเป็นที่จับตามองของทีมดังทั่วยุโรป
สุดท้ายเป็นแมนเชสเตอร์ซิตี้ที่ได้ตัวไป วันที่ 31 มกราคม 2006 ซามาราสจึงได้เปิดตัวใหม่ในฐานะนักเตะตราเรือใบ โดยแฟนบอลต่างคาดหวังว่ากองหน้ากรีซจะก้าวขึ้นมาเป็นดาวยิงคนใหม่ หลังลงเล่นไปสามเกมซามาราสก็ประเดิมสกอร์แรกกับแมนซิตี้ได้สำเร็จ แต่ทว่าหลังจากนั้นผลงานกลับไม่ค่อยสู้ดี เมื่อเค้าถูกส่งลงเล่นไป 16 นัดแต่ยิงได้เพียง 5 ประตู
อาจเพราะองค์ประกอบทีมไม่สู้ดีนักทำให้ซามาราสไม่อาจช่วยยกระดับทีมได้ดั่งที่แฟนบอลคาดหวัง เค้าลงเล่นให้ซิตี้สองปีลงเล่นรวมกัน 62 นัดยิง 12 ประตู แถมผลงานทีมก็ทำได้แค่หนีตกชั้นแบบปีต่อปี นั่นจึงทำให้ซามาราสถูกเซ้งต่อให้กลาสโกส์ เซลติกในปี 2008 ซึ่งแน่นอนว่าแฟนบอลเรือใบก็แทบไม่ค่อยอยากจดจำชื่อของเค้าซักเท่าไหร่