ยุค 90 ถือเป็นยุคเฟื่องฟูอย่างมากสำหรับนักเตะดัตซ์ แล้วเบาเดอไวน์ เซนเด้นก็คือหนึ่งในนั้น ในตำแหน่งปีซ้ายเค้าถือเป็นนักเตะระดับแถวหน้าที่แม้แต่ทีมอย่างบาร์เซโลน่าก็ยังต้องเรียกใช้บริการ อย่างไรตามในช่วงปี 2003-2005 ถือเป็นที่ฮือฮาเมื่อนักเตะระดับเซนเด้นเลือกเลือกย้ายมารับใช้ทีมเล็กๆอย่างมิดเดิ้ลสโบรช์
ช่วงที่ใช้บาซ่าสามปีถือเป็นเวลาที่ค่อนข้างน่าผิดหวังของเซนเด้น เมื่อเค้ายิงแค่ 3 เม็ดจาก 95 เกมที่ลงสนาม นั่นทำให้เค้าเลือกย้ายผจญภัยในอังกฤษเป็นครั้งแรกกับเชลซีด้วยค่าตัว 7.5 ล้านปอนด์ แต่ถึงอย่างนั้นผลงานก็ยังไม่ดีเซนเด้นยิงเพียง 4 ประตูในเวลาสองปี
ซัมเมอร์ปี 2003 เบาเดอไวน์ เซนเด้นตอบตกลงยืมตัวกับมิดเดิ้ลสโบรช์ แต่การถอยมาเล่นกับทีมระดับกลางๆของพรีเมียร์ลีกกลับดีต่อใจ ปีนั้นเซนเด้นกดไปได้ถึง 7 ประตู ในวันที่ 31 กรกฏาคม 2004 มิดเดิ้ลสโบรช์คว้าตัวเซนเด้นเข้ามาร่วมทีมแบบไม่มีค่าตัวเนื่องจากนักเตะหมดสัญญากับเชลซีพอดี แล้วผลงานของปีกดัตซ์ก็ยังดีต่อเนื่อง เมื่อเซนเด้นกดไปอีก 8 ประตูรวมทุกถ้วยในฤดูกาล 2004/05
แต่ฟอร์มที่เด่นเกินหน้าหน้าเกินตาก็ทำให้เซนเด้นอยู่รับใช้มิดเดิ้ลสโบรช์เพียงไม่นาน ซัมเมอร์ 2005 ลิเวอร์พูลแสดงความสนใจในตัวเซนเด้น แน่นอนว่านักเตะเองก็สนใจ ทำให้ในปี 2006 เบาเดอไวน์ เซนเด้นก็อำลาเดอะโบโร่เพื่อย้ายไปรับใช้ลิเวอร์พูล
