หลังจากยกเลิกสัญญากับโวลฟ์สบวร์ก เดือนก่อน กลายเป็นนักเตะไร้สังกัด แม้จะเหลืออีกปีนึงก็ตาม โดย เบนท์เนอร์ กำลังอยู่ในระหว่างหาทีมใหม่ และมี อิวาน มาร์โก้ เบเนส เอเยนต์ของเขา ทำการติดต่อไปยัง โคเปนเฮเก้น ทีมในบ้านเกิดของ เบนด์ทเนอร์
ล่าสุดมีรายงานว่า เบนด์ทเนอร์ กลับไปลงซ้อมกับ โคเปนเฮเก้นเมื่อวันพุธ โดยแยกซ้อมเดี่ยว คาดกันว่า เบนด์ทเนอร์ อาจได้รับการเสนอสัญญาให้หากทำผลงานได้น่าประทับใจ และจะร่วมซ้อมกับทีมอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า