ปีเตอร์ บอสซ์ นายใหญ่ของ “ห้างขายยา” ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น เปิดเผยว่าเคยถูกส่งไปสอดแนม หลุยส์ ฟาน ฮาล กุนซือดัตช์แมนสมัยที่เขายังเป็นนักเตะ
สมัยที่เล่นกับ เฟเยนอร์ด บอสซ์ ถูกส่งไปสืบการฝึกซ้อมของ อาหยักซ์ ซึ่งในเวลานั้นมี ฟาน ฮาล คุมทัพอยู่
บอสซ์ ที่เล่นเป็นมิดฟิลด์คอยสังเกตการณ์การฝึกซ้อมอย่างลับๆอยู่ที่ลานจอดรถแต่เขากลับไม่ได้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพราะไม่ได้ยินสิ่งที่ ฟาน ฮาล พูดออกมา
“มันอันตรายเพราะ อาหยักซ์ และเฟเยนอร์ดเหมือนแมวกับสุนัข” บอสซ์ กล่าว
“โชคร้ายที่ผมซึ่งอยู่ในรถไม่ได้ยินว่าฟาน ฮาลคุยอะไรกับนักเตะของเขา”
“มันน่าเสียดายเพราะการสื่อสารคือกุญแจสำคัญสำหรับฟาน ฮาล ผมไม่ได้อะไรมากมาย”