การเจรจา ดึงตัว อากิระ นิชิโนะ กับ บีจี ปทุม ยูไนเต็ด ยกแรกล่มลงไปแล้ว หลังตกลงรายละเอียดไม่ได้ แต่อาจจะมีการเจรจาใหม่อีกครั้งในภายหลัง
บีจี ปทุม ยูไนเต็ด เจรจายกแรกกับ อากิระ นิชิโนะ ไม่สำเร็จ แต่อาจจะมีการกลับมาเจรจากันอีกครั้งในช่วงหลังจากนี้
นิชิโนะ ตกเป็นข่าวว่า จะกลับมาประเทศไทยอีกครั้ง เพื่อหาทีมในไทยลีกทำงาน และเป็นบีจี ที่ปัจจุบัน ใช้ สุรชัย จตุรภัทรพงศ์ หลังจากที่ได้แยกทางกับ ดุสิต เฉลิมแสน
รายงานเผยว่า การเจรจาตอนนี้ได้พับไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วในยกแรก หลังติดปัญหาเรื่องค่าจ้าง รวมถึง รายละเอียดเรื่องการทำทีม และคอนเซปต์ต่างๆ
สำหรับ นิชิโนะ ยังคงว่างงานอยู่ นับตั้งแต่แยกทางกับ ทีมชาติไทย โดยปัจจุบัน รับบทเป็นวิทยากรอบรมผู้ฝึกสอน ในสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น