“เป๊ป” โจเซฟ กวาร์ดิโอล่า กุนซือ “เรือใบสีฟ้า” แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สดุดีสัญชาตญาณการยิงประตูของ เออร์ลิ่ง ฮาลันด์ กองหน้าฟอร์มฮอตทีมชาตินอร์เวย์ และเอ่ยปากขอบคุณที่เลือกย้ายมาร่วมงานด้วยกัน
ฤดูกาลนี้ เออร์ลิ่ง ฮาลันด์ ยิงไปแล้ว 19 ประตูจากการลงสนาม 12 เกมในทุกรายการ ทำให้กุนซือ โจเซฟ กวาร์ดิโอล่า ชื่นชมความจมูกไวของกองหน้าวัย 22 ปี และแทบจะไม่ต้องสอนเรื่องการหาโอกาสเพื่อล่าตาข่ายเลยด้วยซ้ำ
“ตอนเขาย้ายมาร่วมทีม เราไม่เคยคุยกันว่าจะยิงได้กี่ประตู บางจังหวะลูกบอลก็กระดอนมาหาตรงที่เขายืนอยู่พอดี ทำไมลูกบอลถึงได้พุ่งไปตรงจุดที่เขาอยู่ นั่นคือสัญชาตญาณที่สุดยอดเลย ผมจะไปสอนอะไรเขาได้ในเรื่องของการขยับไปตรงนั้นตรงนี้” กวาร์ดิโอล่า กล่าว
“เขามีเซนส์ของกองหน้าระดับสุดยอดว่าบอลจะไปตรงไหน ถ้าเขาขยับไวไปสักวินาทีเดียว ลูกบอลก็ไม่อยู่ตรงนั้นแล้วก็ได้ แต่เขามีพรสวรรค์อันน่าเหลือเชื่อ เขาทำแบบนั้นตอนอยู่ที่นอร์เวย์, ออสเตรีย และ เยอรมนี ได้ด้วยเช่นกัน”
“คุณไม่ต้องพูดอะไรเลย เขาขยับตำแหน่งราวกับได้กลิ่น ขอบคุณอย่างยิ่งที่เลือกเรา และขอบคุณ คัลดูน อัล มูบารัค, เฟร์ราน โซเรียโน่ และ ซิกิ เบกิริสไตน์ รวมถึงทุกคนที่เกี่ยวข้องในการช่วยให้เขาย้ายมาที่นี่ เพราะเราโชคดีที่มีเขาอยู่ในทีม”