เจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตู “สิงโตน้อย” อังกฤษ โชว์เซฟในศึกฟุตบอลเยาวชนยูโร 2023 รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ได้สมราคาเกือบ 20 ล้านยูโร
ทั้งนี้ อังกฤษ ได้ผงาดคว้าแชมป์ยูโร 2023 ในแบบที่ เจมส์ แทรฟฟอร์ด มีส่วนสำคัญที่ช่วยให้ไม่เสียประตูตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์จากการเก็บคลีนชีทได้ถึง 6 เกมเลยด้วย
นอกจากนี้นายด่านวัย 20 ปียังสามารถเซฟจุดโทษในนัดชิงที่เฉือนชนะ “กระทิงหนุ่ม” สเปน 1-0 ได้อีกต่างหาก
สำหรับ แทรฟฟอร์ด เป็นเด็กปั้นของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และถูกปล่อยให้ โบลตัน ยืมตัวไปใข้งานเมื่อฤดูกาลที่แล้ว
อย่างไรก็ตาม ฟาบริซิโอ โรมาโน่ ผู้สื่อข่าวชื่อดังชาวอิตาเลียนรานงานว่า แทรฟฟอร์ด เตรียมย้ายไปซบ เบิร์นลีย์ ด้วยต่าตัวราวๆ 19 ล้านยูโร และใกล้จะบรรลุข้อตกลงกันได้แล้วด้วย