หลุยส์ ดิอาซ ปีกทีมชาติโคลอมเบียของ “หงส์แดง” ลิเวอร์พูล ยอมรับว่ารู้สึกเจ็บปวดที่ลูกยิงของเขาถูกตัดสินให้เป็นจังหวะล้ำหน้าจากความผิดพลาดของกรรมการ
ทั้งนี้ ไซมอน ฮูเปอร์ ผู้ตัดสินในศึกพรีเมียร์ลีกนัดที่ ท็อตแน่ม ฮอทเปอร์ เปิดบ้านเฉือนชนะ ลิเวอร์พูล 2-1 ได้ปฏิเสธลูกยิงของ หลุยส์ ดิอาซ เพราะมองว่าเป็นลูกล้ำหน้า ทั้งๆ ที่ไม่ได้ยืนในตำแหน่งล้ำหน้าเลยด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตามปีกทีมชาติโคลอมเบียเข้าใจดีว่าผู้ตัดสินเป็นเพียงแค่มนุษย์ปุถุชนเท่านั้น จึงมีความผิดพลาดเกิดขึ้นได้เป็นเรื่องธรรมดาอยู่แล้ว
“ประตูที่เป็นปัญหานั้นค่อนข้างซับซ้อนสักหน่อย ในตอนนั้นมันเจ็บปวดมากๆ ไม่ใช่แค่ผมเพียงคนเดียว แต่รวมถึงเพื่อนร่วมทีมทุกคนด้วยเช่นกัน” ดิอาซ กล่าว
“ระหว่างเกมเราก็คุยถึงจังหวะนั้นกันเยอะมาก มันอาจกลายเป็นผลการแข่งขันที่ดีที่จะช่วยเราได้ เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ กรรมการก็เป็นมนุษย์ คุณต้องใจเย็น และครั้งต่อไปมันจะต้องเป็นประตู”