วาตารุ เอ็นโด มิดฟิลด์เลือดซามูไร ยืนยันไม่กังวลกับสถานการณ์ที่สโมสร “หง์แดง” ลิเวอร์พูล เพราะทีมต้องลงเตะอีกหลายนัด และมั่นใจว่าจะได้โอกาสจาก อาร์เน่อ สล็อท
กระทั่ง วาตารุ เอ็นโด เพิ่งจบฤดูกาลแรกกับสโมสร “หง์แดง” ลิเวอร์พูล ด้วยผลงานลง 43 นัดทุกรายการ พร้อมแชมป์ คาราบาว คัพ ภายหลังย้ายเข้ามาจากสโมสร สตุ๊ตการ์ท
ตลอดช่วงซัมเมอร์ เอ็นโด ได้รับความสนใจจากหลายทีมทั่วยุโรป แต่ลงเอยอยู่ในถิ่น แอนฟิลด์ ต่อไป แม้เริ่มฤดูกาลใหม่ 3 นัดแรกในยุค อาร์เน่อ สล็อท เพิ่งลงสำรองช่วงทดเจ็บไป 1 ครั้ง
วาตารุ เอ็นโด กลับบ้านเกิดไปรับใช้ทีมชาติ สวมปลอกแขนกัปตัน แล้วผลิตสกอร์แรกช่วย ญี่ปุ่น ถล่ม จีน 7-0 ในศึกฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก โซนเอเชีย
จนกระทั่ง หลังจบการแข่งขัน เอ็นโด สัมภาษณ์สื่อ ถูกถามถึงสถานการณ์กับสโมสร แล้วให้คำตอบ: “ผมไม่มีความกังวลมากนัก”
“เมื่อช่วงแข่งทีมชาติครั้งนี้จบลง เราจะมีการแข่งขันอีกมาก คุณไม่สามารถใช้ผู้เล่น 11 ตัวจริงชุดเดิมตลอดได้ ดังนั้นผมมั่นใจว่าตัวเองจะได้โอกาส”
“ผมรู้สึกว่าตัวเองกำลังสามารถโชว์ฟอร์มได้ดีในรอบคัดเลือกครั้งนี้ สิ่งสำคัญคือการฝึกซ้อมและเตรียมตัวให้ดี”
“สภาพร่างกายผมไม่ใช่ปัญหา ผมฝึกซ้อมอย่างดีมาตลอด ด้วยอายุเท่านี้ ผมมีประสบการณ์มากพอ ดังนั้นการลงเล่นหลายนัดไม่ใช่อุปสรรค”