ปี 2017 ชาช่า โคเอลโญ่กองหน้าแซมบ้าถูกดึงมาร่วมทีมบุรีรัมย์ ยูไนเต็ดพร้อมระเบิดฟอร์มร้อนแรง หนำซ้ำยังทำแฮตทริกแรกของตัวเองสำหรับการค้าแข้งในเมืองไทยกับทัพปราสาทสายฟ้า
แม้จะมีอาการบาดเจ็บเข่าเมื่อก่อน แต่บุรีรัมย์ก็ยังใจกล้ายืมตัวชาช่ามาจากโรเคเร่นสโมสรในลีกเบลเยี่ยม แล้วเค้าก็เข้ามาล่าตาข่ายให้กับทัพปราสาทสายฟ้าได้อย่างต่อเนื่อง เพียงเกมแรกที่ประเดิมสนามชาช่าก็มีชื่อบนสกอร์บอร์ดทันทีและยิงประตูได้ต่อเนื่องจนมีชื่อเกาะกลุ่มดาวซัลโวไทยลีก
วันที่ 29 กรกฏาคม 2017 ชาช่า โคเอลโญ่เหมาสามประตูช่วยทีมเอาชนะอุบล ยูเอ็มที 4-0 ซึ่งกลายเป็นแฮตทริกแรกที่เค้าทำได้ในเมืองไทย สุดท้ายเค้าพาบุรีมย์เป็นแชมป์ไทยลีกพร้อมสถิติลงเล่น 50 นัดยิง 38 ประตูกับอีก 12 แอสซิสต์ แต่ก็เป็นที่น่าเสียที่บุรีรัมย์ไม่ได้ทำการซื้อขาดนักเตะไว้ใช้งานต่อ พร้อมมีการชี้แจงเหตุผลตามหลังมาว่าชาช่ามีปัญหาเรื่องพฤติกรรมการเป็นนักดื่ม
แต่ถึงแม้จะไม่ได้ไปต่อกับทีมยักษ์ใหญ่โซนอีสานแต่ด้วยผลงานในสนามที่โดดเด่นก็ทำให้มีอีกหลายทีมในเมืองไทยที่ชิมลางคว้าตัวชาช่ามาใช้งานต่อ ไม่ว่าจะเป็นเมืองทอง ยูไนเต็ดและเชียงราย ยูไนเต็ด แต่เค้าก็ไม่เคยทำผลงานได้โดดเด่นเท่าสมัยอยู่กับบุรีรัมย์ได้เลย แล้วก็ไม่เคยยิงได้สามประตูในเกมเดียวด้วยเช่นกัน นั่นจึงทำให้การยิงแฮตทริกกับบุรีรัมย์เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวที่ชาช่า โคเอลโญ่ทิ้งเหลือไว้ในความทรงจำแฟนลูกหนังไทย ก่อนจะโดนแบนยาวจาการตรวจพบว่าใช้สารกระตุ้นในปี 2021
