ย้อนกลับไปในอดีตยูโกสลาเวียถือชาติชั้นนำในวงการลูกหนังยุโรป แล้วเปแดร็ก มิยาโตวิชก็ถือเป็นกองหน้าที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของยูโกสลาเวีย เมื่อเค้าขึ้นแท่นเป็นกองหน้าระดับแถวหน้าของโลกในยุค 90 จนถึงขนาดเกือบคว้ารางวัลบัลลงดอร์ได้เลยทีเดียว
เปแดร็ก มิยาโตวิช ลืมตาดูโลกเมื่อวันที่ 19 มกราคม 1969 เค้าคือกองหน้าสไตล์คลาสสิคที่พายูโกสลาเวียคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกรุ่นเล็กได้ตั้งแต่อายุเพียง 18 ปี ต่อมามิยาโตวิชพาทีมรองบ่อนอย่างปาติซานก้าวขึ้นมาทาบรัศมีของเรดสตาร์เบลเกรดทีมได้แบบไม่อายใคร ทำให้เค้าได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมของยูโกสลาเวียถึงสองสมัยซ้อน(ปี 1992,1993)
ในปี 1993 มิยาโตวิชเลือกย้ายมาล่าตาข่ายในสเปนกับบาเลนเซีย ซึ่งเค้าก็ยิงประตูได้อย่างเป็นกอบเป็นกำจนคว้ารางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมของลีกกระทิงในฤดูกาล 1995/96 ในช่วงพีคของอาชีพนี้เองมิยาโตวิชได้ถูกยักษ์ใหญ่อย่างรีลมาดริดคว้าตัวมาร่วมทัพในปี 1996
ปีแรกในเบอร์นาบิวมิยาโตวิชซัดไป 15 ประตูช่วยให้ราชันย์ชุดขาวกลับมาทวงแชมป์ลีกได้สำเร็จ หนุนนำให้เค้ามีชื่อเข้าชิงรางวัลบัลลงดอร์ในปี 1997 แต่ก็พลาดท่าได้เพียงที่สอง อย่างไรก็ตามผลงานที่ทำให้แฟนบอลทั่วโลกจดจำได้คือการซัดประตูโทนในนัดชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 1997/98 ช่วยให้รีลมาดริดเฉือนชนะยูเวนตุส 1-0 จนคว้าแชมป์ยุโรป ต้องบอกว่าทุกที่ที่เปแดร็ก มิยาโตวิชย่างกรายผ่านล้วนเต็มไปด้วยเกียรติยศและถ้วยรางวัล เพราะแม้แต่ในช่วงบั้นปลายอาชีพเค้าก็ยังช่วยพาฟิออเรนติน่าคว้าแชมป์โคปาอิตาเรียในฤดูกาล 2000/01 จึงไม่แปลกที่ใครๆต่างยกให้มิยาโตวิชคือกองหน้าที่ดีที่สุดตลอดกาลของยูโกสลาเวีย
