โธมัส ทูเคิล ยอมรับ ว่าบิลลี กิลมอร์ คือหนึ่งในนักเตะที่เขาไม่อยากปล่อยออกจากเชลซี เลย แต่ก็ต้องทำ
โธมัส ทูเคิล ยอมรับว่า เขาไม่ต้องเสีย บิลลี กิลมอร์ ออกจาก เชลซี แต่ก็ไม่สามารถรั้งตัวนักเตะไว้ได้ในท้ายที่สุด
กิลมอร์ ตัดสินใจลาเชลซี เพือย้ายไปอยู่กับ ไบร์ทตัน ในชวงวันสุดท้ายของตลาดนักเตะ
“เราหวังเอาไว้สูงนะ(ในตัวกิลมอร์) เขาผ่านการเล่นเกมสำคัญๆให้กับเรา และเขามองหาความท้าทายใหม่ ซึ่งไม่ได้ผลสำหรับเขาที่ นอริช” ทูเคิ่ล กล่าวผ่านเว็บไซด์สโมสร
“เราคาดหวังเอาไว้มากกว่านี้ เขาก็เช่นกัน เพราะงั้นไม่ต้องไปย้ำก็รู้ว่ามันเป็นเรื่องที่ยากลำบากสำหรับเขารวมถึงกับเราด้วยที่ไม่ได้เล่นให้ นอริช ที่ตกชั้น จากนั้นกองกลางของ เชลซี ก็มีการแข่งขันเพื่อท็อปโฟร์และทุกรายการ มันเป็นก้าวที่ใหญ่”
“เพราะงั้นเราเลยมองหาทางออก สถานการณ์ในอุดมคติที่สุดคือให้เขาออกไปเล่นแบบยืมตัวอีกครั้ง ซึ่งเขาไม่ใช่เด็กที่จะลงเล่น 5, 6, 7 หรือ 8 เกมตลอดฤดูกาลและเติมเต็มศักยภาพของตัวเอง”
“ตามหลักแล้วมันน่าจะเป็นการยืมตัวแต่ บิลลี่ เองไม่ต้องการเล่นแบบยืมตัวแล้ว เขาไม่เอาเพราะงั้นสุดท้ายเราเลยต้องขาย”