เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน ปีกเปรูผู้เคยเข้ามาเติมสีสันเกมรุกให้กับชาลเก้ 04 และได้ชูถ้วยรางวัลกับทีมถึงสองครั้ง โดยเขายังทำประตูให้ทัพราชันย์สีน้ำเงินไปมากถึง 53 ประตู
ก้าวแรกในเวทียุโรปของ เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน คือการรับใช้พีเอสวีระหว่างปี 2004-2008 ลงเล่น 170 นัดยิง 67 ประตูพาพีเอสวีคว้าแชมป์ลีกดัตซ์ 3 สมัย ผลงานตรงนั้นเองที่ทำให้ชาลเก้ 04 ยอมควักเงิน 10 ล้านยูโรเพื่อคว้าตัวฟาร์ฟานมาช่วยงานในช่วงซัมเมอร์ปี 2008
แล้วฟาร์ฟานก็กลายเป็นดาวเด่นของชาลเก้ 04 เมื่อดูจากผลงานปีแรกที่ยิงไป 12 ประตูกับ 11 แอสซิสต์ ตัวเลขการมีส่วนทำให้ทีมได้ประตูของฟาร์ฟานไปได้สวยนำพาชาลเก้ได้แชมป์เดเอฟเบ โพคาล 2010/11 และเยอรมันซุปเปอร์คัพ 2011 ฟาร์ฟานยังคงยิงประตูให้ทีมได้มาตลอดกระทั่งช่วงปลายของฤดูกาล 2013/14 วันที่ 11 เมษายน 2014 ฟาร์ฟานที่ลงเล่นเป็นสำรองพร้อมยิงประตูย้ำชัย 2-0 เหนือแฟรงค์เฟิร์ต นั่นถือเป็นสกอร์ที่ 53 ที่ฟาร์ฟานทำได้กับชาลเก้
อย่างไรก็ตามนั้นกลายเป็นสกอร์สุดท้ายที่ดาวเตะเปรูทำให้ชาลเก้ด้วย เพราะช่วงฤดูกาล 2014/15 ฟาร์ฟานเจ็บยาวจนได้ลงเล่นไปแค่ 9 นัดแบบโนสกอร์ แล้วพอช่วงซัมเมอร์ 2015 เค้าก็ถูกปล่อยตัวไปค้าแข้งต่อยังลีก UAE แต่ถึงปีท้ายจะไม่ยิงไม่จ่ายทว่าช่วงเวลาที่เล่นให้ชาลเก้ 04 มันก็ถือเป็นช่วงฟอร์มดีที่สุดของฟาร์ฟานแล้ว เพราะเค้ายิงรวม 53 ประตูกับ 67 แอสซิสต์ ซึ่งผลงานการมีส่วนร่วมทำประตู 120 ลูกถือเป็นผลงานดีสุดในระดับสโมสรของเจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน
